おかえりなさいボックスアート乱闘、3 つの地域のボックス アート バリアントのうちどれが他の 2 つを圧倒するかを調べるための毎週のアンケートです。
今週は、ラウンド #52 に到達したため、かなり特別なエディションです。つまり、この楽しい小さな演習を開始してから 1 年が経過したことを意味します。ここまで楽しんでいただければ幸いです。来週からは少し状況を変えて、この毎週のコンテストに新しい候補者を参加させる予定です。
それについては後で詳しく説明します。まず、もう一度振り返ってみましょう先週。 2つのバージョンがあった強力なラウンドでしたスーパーアレステ北米に挑むスペースメガフォース。最終的に日本が勝利し、北米が2位、欧州が2位となった。皆さんの投票結果はそのようになったかもしれませんが、私たちの目には先週は敗者はいませんでした。これらすべてのカバーは優勝に値しました。
このブロールの誕生日版では、良くも悪くも彼のレトロなボックスアートと密接に関連したキャラクターを復活させるのがふさわしいと考えました。はい、今日は悪名高きカプコンの名作を見ていきます。ロックマン2。ブルーボンバーはこれまでに2回特集されています乱闘 #6そして乱闘 #40、しかし、ロックマンの疑わしい西洋の解釈は決して十分ではありません。
それでは、E タンクを手に入れて、出発しましょう。
北米
北米版のカバーについては、オリジナルよりもステップアップしているものの、悪名高い低品質のカバーがまたありました。ロックマン表紙、ブルーボンバーは確かに青ここ。
数年前この表紙の裏にある物語そしてオリジナルのアーティストが語ったように、ピストルが明らかになりました。正直に言うと、人々はピストルに注目する傾向がありますが、それはこのカバーの問題の中で最も小さなものです。ロックマンとロボットマスターは、ビデオ映画のタイアップ用の衣装に押し込まれたレスラーのように見え、ヒーローの右足はゼリーでできているようにしわくちゃになっているように見え、テレビで見たタイのキックボクシングのクリップを思い出させます。何年も前のインターネットの影響は、今でも私たちを悩ませています。
見落とされがちですが、左側の背景に隠れている古き良きドクター・ワイリーです。私たちはそれがワイリー博士だと思いますが、彼はサンタに似ています。
日本
ロックマン サンドイッチの肉、ファミコン続編の表紙では、ロックマンがロボットマスターの集団に囲まれ、ワイリー城の上空に敵がいるのが描かれています。それは事実上カラーパレット全体を使用しており、今日私たちが知っていて愛しているキャラクターのバージョンと間違いなく一致しています。特にエキサイティングな出来事はなく、おそらく他の曲へのノスタルジーが私たちの判断を鈍らせているかもしれないが、これは心地よく、有能に構成されたカバーではないにせよ。
ヨーロッパ
ヨーロッパ版では、主人公とさまざまな敵がさらに現実的に再解釈されており、今回は 70 年代のドクター・フーの美学が取り入れられています (右側のソンタランの頭ですよね?)。ここで主人公は実際にアームキャノンを持っていますが、予算が厳しいBBC流に、それはアルミホイルで覆われたボウリングのピンのように見えます。
前作と同様に、「State-of-the-Art」タグと「High Resolution Graphics」タグはそのまま残り、青い枠線も残ります。そして最初のものと同じように、私たちは実際にかなり似ていますこの画像。それは私たちがゲームのグラフィックを個人的に解釈した方法とはまったく異なりますが、アーティストは本当に何かを追求しており、私たちはそれを尊重しています。
ボーナスステージ!
ヨーロッパのほとんどが上記の表紙を手に入れたが、ドイツは独自のバージョンを受け取り、エアマンを倒した後に手に入れたジェットボードを使用するロックマンと、ドラゴンと模型に近いドクター・ワイリーを描いた。この表紙は投票には含めません (ただし、コメント欄で自由に賛意を表明してください)。ただし、特に他の取り組みを考慮すると、これはかなり素晴らしいカバーだと思います。
表紙3枚で1票。以下からお気に入りを選択し、「投票」ボタンをクリックしてください。
これで、1 年間の Box Art Brawlin' が終わりました。毎週末、これらの素敵な (時にはそれほど素敵ではない) 画像をご覧になって楽しんでいただければ幸いです。
来週は、まったく新しい機会の世界を開く、標準のブロールと並行して実行される新しいフォーマットを導入します。それまでは、特に素晴らしい一週間を過ごすことを使命としてください。