ファイナルファイトのレビュー(Wii U eショップ/SNES)

80 年代後半から 90 年代初頭、アーケードがまだ熱心なゲーマーにとって最大の魅力だった頃、コインオプの成功という点では、カプコンは勝てる企業でした。この頃、一連の名作が生み出され、そのほとんどが当時人気のあった家庭用ゲーム機に移植されました。その間ストリートファイターIIこのゲームは間違いなく同社のアーケードからコンソールへの輸出で最も永続的な作品となるだろうが、これは SNES の発売前に猛烈に顎を振るわせたこのゲームの非公式前日譚であった。

ファイナルファイト— 当初は次のように考えられていましたストリートファイター'89しかし、リリース直前に名前が変更されました - でしたの時代のコインオプ。巨大なスプライト、至福の混沌とした 2 人用アクション、そして選べる 3 人の個性的なキャラクターを特徴とするこのゲームは、ただコインをがぶ飲みするだけで、その作成者と世界中のアミューズメントアーケード運営者の両方にとって大きな利益をもたらす成功であることが証明されました。カプコンと任天堂との密接な関係（NES の栄光の時代に育まれてきた）を考慮すると、ファイナルファイトが任天堂の 16 ビットコンソール専用の発売となったとき、ほとんど驚きはありませんでした。しかし、ファンが得たものは想像していたほど包括的なものではありませんでした。

ファイナルファイトの SNES 化は確かにその一部に見えます。巨大なスプライトはそのまま残り、詳細な背景もそのまま残ります。視覚的には、国内版とアーケードオリジナル版を並べて実行しない限り、違いを見分けるのは困難です。 90 年代初頭には、このゲームは SNES がいかに強力であるかを肯定的に示す役割を果たしましたが、家庭用ゲーム機のカートリッジフォーマットの限界も明らかにしました。

この変換で欠落した要素のリストは伝説的です。 3番目のキャラクターであるガイはどこにも見られず、リリースされるまで復元されないでしょうファイナルファイトガイ、コーディを赤いスーツの忍者に置き換えたゲームのバージョン。さらに痛ましい省略は、2 人用モードがないことです。ゲームセンターでは、友達と一緒にプレイするのがオリジナル版の大きな魅力の 1 つであったため、SNES 版は水をかけられた複製品のように感じられます。最後に、象徴的なボスであるロレントを含む産業レベルは完全に削除されました。

また、これはこのゲームの北米版であるため、驚くほど悪質な検閲が行われていることにも言及する価値があります。ポイズンとロキシー（アーケード版と日本版では女性の敵で、デザイナーの安田朗氏が任天堂オブアメリカのプレイテスターに質問された際にトランスジェンダーであると偽られたようだが）は、明らかに男性である再描画されたスプライトであるビリーとシドに置き換えられている。ただし、女性らしいアニメーションはそのままです。他にも、無意味な名前の変更などの変更があります。

リリース当時、これらの要素には明らかに何らかの理由がありましたが、今日ではほとんど意味がありません。たとえば、その後、ポイズンはいくつかの欧米でリリースされたカプコンのタイトルで見られるようになりました。任天堂とカプコンが協力してこのバージョンのキャラクターを復活させてくれればよかったのに。その代わりに、過去の遺物のように感じられる港が残されています。

SNES のファイナルファイトは完璧な変換ではありませんが、純粋なゲームプレイという点では依然として非常に成功していることを覚えておく必要があります。確かに、アーケード版と比較すると、一度に画面上に表示されるスプライトの数は少なくなりますが、核となるゲームプレイは正しく行われています。パンチは満足のいくドスンという音とともに命中し、敵を仲間の群衆の中に投げ込み、敵を四方八方に四方八方に飛ばすという行為は決して行われない。これまで歳をとる。前述のプレゼンテーションは素晴らしく、音楽はキャッチーで記憶に残ります。

結論

SNES のファイナルファイトは、ゲーム界で最も注目すべき失望の 1 つとして歴史に残ることになるでしょう。アーケードクラシックの国内版をリリース後すぐに手に入れることができた喜びは、肝心の協力モードが欠けており、オリジナルのトリオの中で最速の戦闘機であるガイが欠けていることに気づいたため、その喜びはやわらぎました。

ただし、この変換は少なくともコアのゲームプレイを引き継いでおり、今日の基準から見ても素晴らしい見た目とサウンドです。懐かしさはレトロゲームにおいて大きな役割を果たしており、ファイナルファイトの場合、その魅力は多くのベテランプレイヤーにとって魅力的かもしれません。これは、スーパーファミコンの技術的優位性を築いたゲームの 1 つでした。誰もが望んでいた完璧な港ではありませんが、たとえ悲しいことに友人を一緒に誘うことができなかったとしても、夜を過ごすのには楽しい方法です。