1994 年から 1998 年にかけて、タカラ株式会社は SNK の最も成功したネオジオ アーケード ヒット作のいくつかをもたらしました。Samurai Shodown、ザ・キング・オブ・ファイターズ、 そして餓狼伝説2— 一連の「デメイク」を経て、謙虚なゲームボーイに。任天堂の世界を征服した携帯ゲーム機専用に一から再構築された、無限に強力なアーケード オリジナルの合理化および簡素化されたリリースです。
いくつかのスクリーンショットをざっと見ると、SNK の素晴らしい作品との強い類似性がわかります。ネオジオポケットコレクションどちらも、アーケードのサクサクしたネオジオスタイルよりも、きれいなライン、大きなピクセル、漫画風のグラフィックを好む傾向にあります。しかし、これらのゲームボーイタイトルは概して、SNK 自身のポータブル化の取り組みよりも先にいくつかのタイトルが登場しました。年そして、最新のエミュレーションが導入されるまで、Neo Geo Pocket の隣人には欠けていた 1 つの主要な機能が正式に組み込まれています。それは、シングル カートリッジ マルチプレイヤー サポートです。
それにアクセスするにはスーパーゲームボーイが必要ですが、家にスーパーゲームボーイがあれば、タカラのゲームはきれいな枠線や色分けされたキャラクターのポートレートを表示するだけでなく、2 つ目の SNES パッド以上に複雑なものを使って友達と対戦することもできます。
しかし、これらのポートは実際にどの程度優れているのでしょうか?ネオジオはグラフィックの優れた点で有名でした。 4 つの緑の色合いしか扱えないバッテリー駆動のハードウェアが、オリジナルの外観に近づくことは絶対にありません。賢明にも、開発者はそれを試みることさえせず、代わりに、精神彼らは、決して達成することを期待できない精度のレベルを目指すのではなく、移植していたゲームの精度を高めることを目指しました。代表するそれよりも再作成する。
この斬新なアプローチのおかげで、右京の咳からジョーのタイガーキック、リョウの特徴的な戦闘姿勢に至るまで、すべてが瞬時に認識できます。たとえ、彼らの体全体が誰かの髪に費やされるアーケードの同等のピクセルよりも少ないピクセルで構成されているにもかかわらずです（おそらく）。サムライスピリッツの旗を振り回す審判は、たとえ画面上部の体力バーの間に押し込まれなければならなかったとしても、依然として存在し（そして機能し）ており、これらの携帯ゲーム機のタイトルには戦闘中のスピーチサンプルは決して含まれていませんでしたが、Nettou Garou Densetsu 2(餓狼伝説 2 のゲームボーイ版とも呼ばれます) は、各キャラクターに小さな吹き出しを代わりに与えることで、可能な限り最も愛らしい方法でこの制限を回避しています。テリーが「言う」のを見て「ねえ、さあ」たとえ厳密に言えば「間違っている」としても、彼が対戦相手を挑発する様子は、ゲームボーイの小さな画面では非常に楽しい。
これらの戦闘を装飾するのは、すべての勝利ポーズ、キャラクターのポートレート、小さなタッチ、そしてすでにおなじみの素晴らしいフルスクリーンのアートワークのミニチュア版です。開発者は、SNK のアーケード ゲームが生の品質だけでなく、細部まで命を吹き込まれていることをよく知っています。あまりにも。ナコルルの忠実な鷹のママハハとガルフォードの犬ポピーを、どのようにして常に画面上に、または押しつぶされたポートのために画面上に存在させることができたのかを考えると、ただただ信じられないほどです。サムライスピリッツIIIネオジオのランタンに照らされた桜のステージの美しさを、ポータブルカラースクリーンが（入手可能ではあるが）バッテリーを食う冗談だった時代に、外出先でのゲームにもたらすために。
必然的に途中で妥協が必要となり、任天堂の薄いグレーのカートへの移行中に一部のキャラクターが失われてしまいました。残念ではありますが、総合的に考えて、ゲームボーイのカートリッジにファイルサイズが非常に小さいため、より多くのメモリスペースを必要とする単一のスイッチのスクリーンショットを何気なく撮った可能性が非常に高いのですが、すべてのメンバーを忠実に再現することを期待するのは不合理です。ゲームのキャスト、特に次のような場合、ザ・キング・オブ・ファイターズ '96、十分に終わっています二十アーケード版では異なる参加者がいます。
名簿は削減されましたが、利用可能なキャラクターは誰もが変化を感じることはほとんどなく、最大の何かを提供します。15デフォルトで戦闘機が追加され、古き良きプレイ可能なボスから他のゲームの予期せぬクロスオーバー キャラクターまで、いくつかのロック解除可能なボーナス フェイスも用意されています。ザ・キング・オブ・ファイターズのイオリが逃げ出すのを見つけるでしょう。熱闘 リアルバウトスペシャル（GB版はリアルバウト餓狼伝説スペシャル）、およびサムライスピリッツのゲームボーイポート内の自然の守護者ナコルルザ・キング・オブ・ファイターズ'95。彼らの存在が翻訳で失われたものを完全に補ってくれるわけではないかもしれないが、自分が本来持つべきではなかったと感じる人物としてプレイすることには、ある種の特別さが依然としてある。まったく— 期待される機能のチェックリストからもう 1 人引き抜いただけではなく、真の追加です。
何をプレイするか、誰としてプレイするか (または、ザ・キング・オブ・ファイターズの場合のようにどのチームでプレイするか) を決めたら、あとはゲームに飛び込み、攻撃を続けるだけです。服従に反対する価値がある。経験豊富な SNK プレイヤーは、最初の数戦は筋肉の記憶だけであっという間に過ぎていくことに気づくでしょう。ゲームボーイの 2 ボタン システムは、ネオジオの 4 つのボタンの代わりをして、特別な動き、レイジ ゲージのチャージ、挑発、およびリアル バウトの保持されている能力を実行する素晴らしい仕事をしています。シフトレーン — SNK が独自のハンドヘルドポートに保持できなかったこと — は簡単です。最終結果は、グラフィックスと同様に、ゲームの世界を正確に捉える、一貫して流動的なゲームプレイです。感覚アーケード版の投げ、斬り、激しいパンチを再現します。手に取ってプレイできるこのアクションは、ゲームボーイの重量をはるかに超えているように常に感じられます。
これまで挙げた中でどれがおすすめでしょうか？まあ、それらはすべて、実際には、独自の小型化された方法で元になった素晴らしいアーケード ゲームに驚くほど忠実であり、これらの一部は日本限定ですが、メニューと設定テキストの多くは依然として英語です。残りは「A」ボタンを数回押すだけで済みます。最も重要なのは、スイッチの豊富な機能をすでに使い尽くしている場合でも、一見の価値があるほど十分に異なっていることです。アーケードポケットサイズのネオジオタイトルも。これらは、ソースをよく知っているかどうかに関係なく、限られたハードウェアを見事に活用し、ゲームボーイの手に持ってプレイできる性質を手袋のようにフィットさせた高品質のポータブル戦闘機です。
